Cada um desses documentos responde a algo específico que o oficial é obrigado a verificar — sua identidade, seu histórico de viagens, sua residência contínua, ou algo que você mesmo escreveu no seu N-400. Nada é aleatório, e levar tudo na primeira vez evita o motivo mais comum de uma entrevista ser remarcada para um segundo encontro: falta de papelada.
Leve estes — todo mundo
- 1Aviso de agendamento da entrevistaA carta (Formulário I-797C) que o USCIS te enviou com data, hora e local.
- 2Cartão de Residente Permanente (green card)Leve mesmo se estiver vencido.
- 3Documento com foto emitido pelo governoCarteira de motorista ou identidade estadual, além do green card.
- 4Todos os passaportes, válidos e vencidosDo seu país de origem e qualquer documento de viagem americano (Reentry Permit, Refugee Travel Document) — o USCIS confere os carimbos de entrada e saída com o seu histórico de viagens.
Se for o seu caso
Estes não são para todo mundo — leve só os que correspondem à sua situação real.
- 5Comprovante de endereço atualSe mudou desde que você protocolou o N-400, ou se pedirem.
- 6Declarações de imposto ou transcrições do IRS, últimos 5 anos(3 anos se você estiver pedindo por casamento com cidadão americano.) Leve principalmente se tiver imposto atrasado ou se o oficial perguntar sobre residência contínua.
- 7Certidão de casamento e prova de que casamentos anteriores terminaramSentença de divórcio, anulação ou certidão de óbito — a sua e, se estiver pedindo por casamento, a do seu cônjuge.
- 8Comprovante do Selective Service ou Status Information LetterPara a maioria das pessoas designadas do sexo masculino ao nascer que moraram nos EUA entre os 18 e os 26 anos.
- 9Registros judiciais certificados de qualquer prisão ou multaMesmo que as acusações tenham sido arquivadas, apagadas ou seladas — leve a decisão final certificada.
- 10Prova de mudança legal de nomeSe o seu nome hoje é diferente do que está no green card.
- 11Documentos de serviço militarFormulário N-426 ou papéis de baixa (DD-214), se estiver pedindo com base em serviço militar.
A papelada é só metade do dia da entrevista.
A seção Dia da Entrevista do Almost American cobre a outra metade — as perguntas pessoais do seu próprio N-400, e o que esperar quando o oficial perguntar algo que as 128 perguntas nunca mencionam.
Experimente grátisO que isto não cobre
Esta lista é orientação geral para um caso típico — não é exaustiva e não é aconselhamento jurídico. Se você tem um histórico de imigração mais complexo (um processo de deportação anterior, ficha criminal além de uma infração leve, uma lacuna na residência contínua), os documentos certos podem variar bastante, e isso merece uma conversa com um advogado de imigração licenciado antes da entrevista, não depois.
- USCIS, Instruções do Formulário N-400 para o Pedido de Naturalização (edição 2024–2026) — uscis.gov/n-400
- USCIS, Checklist de documentos M-477 — uscis.gov
- Immigrant Legal Resource Center (ILRC), “N-400 Documentation Guide — Submitting Evidence in the Naturalization Process”, Practice Advisory
Checklist educacional apenas — não é aconselhamento jurídico de imigração. As exigências mudam; confirme sempre as regras vigentes em uscis.gov/n-400 ou com um advogado de imigração licenciado antes da sua entrevista.
Respostas rápidas
Que documentos preciso levar para a minha entrevista de naturalização?
No mínimo: o aviso de agendamento, o green card, um documento com foto emitido pelo governo, e todos os passaportes válidos e vencidos. Os documentos adicionais dependem da sua situação.
Preciso levar um green card vencido?
Sim — leve mesmo que esteja vencido.
E se o meu processo criminal foi arquivado ou apagado?
Leve mesmo assim a decisão final certificada do tribunal. Mesmo casos arquivados, apagados ou selados precisam ser documentados na entrevista.
Fontes
Tudo acima vem de publicações oficiais do governo dos EUA, que prevalecem se algo aqui divergir: